Apartmán
    'Roche Blanche', 2-pokojový byt 44 m2 na 2 podlažích ve 6. patře: obývací pokoj/jídelna, 1x vysunovací lůžko a TV. Kuchyňský kout (4 plotýnky, trouba, myčka). Koupelna/WC. V horním patře: 1x pokoj, 1x francouzské lůžko. Kabina, 1 x 2 lůžka nad sebou. Koupelna/WC. 2x balkon, jižní orientace.

Dům/rezidence
    Rezidence 'La Roche Blanche'. Centrální poloha, přímo u sjezdovek, jižní orientace. V rekreačním zařízení: výtah, lyžárna. Obchodní centrum 100 m, restaurace, bar 50 m. Sportovní centrum 100 m. Pozor prosím: V tomto domě se nacházejí ještě další byty k pronájmu.

Val Thorens:
    2'300 - 3'300 m n.m. >>Letní rekreační středisko a zimní sportovní středisko, 40 km od Moutiers, 160 km od Geneve, 200 km od Lyon. V obci: potraviny, pošta, banka, restaurace, bar, diskotéka, konzerty, kino. Krytý bazén, fitness-centrum, sauna. K tomu: lékárna, lékař. Dopravní spojení: dálnice A43. Příjezd po horské cestě. Nádraží 'Moutiers'. Autobusové spojení. Doprava letadlem: letiště Lyon (LYS), 200 km, Geneve (GVA), 160 km, Chambery (CMF), 120 km, Paris (CDG), 600 km.

Val Thorens v létě:
    Tenis, squash. Rajtování, Menuires 10 km. Rybaření. Paragliding. 1x lanovka, 50 m, 1x kabinková lanovka, 50 m, turistické cesty, horská turistika, horolezectví. Půjčovna horských kol. Dětské hřiště.

Val Thorens v zimě:
    Počet přepravních zařízení: 200x celkem. 334x lyžařské sjezdovky, celkem 600 km, 67x lyžařské sjezdovky v místě, v délce 17 km (20 % lehkých, 60 % střední obtížnosti, 20 % obtížných), sjezdovka pro snowboardisty, sněhový park. Lyžařská škola, škola snowboardingu, lyžařská škola pro děti od 3 let, lyžařská školka pro děti od 1 rok. 1x sáňkařská dráha. Sportovní středisko. Tenisová hala (3x kurt), squash. Další lyžařská střediska: les 3 Vallées.